29.3.05

Oma koti kullan kallis

Puolesta päivästä lähtien olen ollut onnellinen asunnonomistaja... ja lainaa makselen näillä näkymin noin 55-vuotiaaksi asti. Hmm. No, asunto on hieno ja Alppilassa, niin kuin halusinkin. Kuvassa siis talo, jossa tuleva kotini (kaksio, 34 m2) sijaitsee. Muutan joskus kesäkuun kuluessa ja tuparit on tarkoitus pitää 23.7., jolloin on syytä juhlia myös viimeistä päivääni kaksikymppisenä.

The title would usually be translated as "home sweet home", but actually the Finnish saying says "home is precious like gold", which is so true in Helsinki... Well, I just bought an apartment (2 rooms, 34 m2) today and I will have paid for it by the time I'm 55 or so. But the place is nice (the house is on the picture) and it's in Alppila, quite near to the house where I used to live before moving to Joensuu. So I'm happy, although I won't be moving until June.

21.3.05

Jyväskylä 17.-18.3.2005

Viime torstain ja perjantain vietin Jyväskylässä Suomen musiikintutkijoiden symposiumissa - netistä löytyy symposiumin esitelmien abstraktikirja ja laajempi artikkelijulkaisu (molemmat pdf-tiedostoina), joukossa oma esitelmäni/artikkelini "Tanssintutkija osana kenttäänsä".

Merjan kanssa herätimme torstaina huomiota yhteensopivalla vaatetuksellamme, joka oli tosin täysin sattumaa. Lisää kuvia mm. Suomen etnomusikologisen seuran hallituksen kokouksesta voi katsella klikkailemalla alla olevia linkkejä.

Last week I spent too days in Jyväskylä at the symposium of Finnish music researchers, you can find the abstracts and later also the papers (try the links above), but most of them are in Finnish. On thursday my good old friend Merja and I happened - unintentionally, I swear - to wear matching clothes, as you can see on the photo. You can look at some more photos through the links below, most of them are from the meetings of the Finnish Society for Ethnomusicology, which were held on Friday.

Links to other photos (on flickr): [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8]

4.3.05

Elämää netissä / My life on the net

Pitihän sitä tällaiseenkin nykymaailman touhuun lähteä mukaan... Eli tervetuloa hämmästelemään ihmeellistä elämääni, sikäli kun jaksan, ehdin, muistan ja viitsin siitä täällä raportoida.

Tällä hetkellä elämä sujuu tasaisesti töitä tehden, muuhun ei sitten pahemmin jääkään aikaa. Paitsi näköjään tällaiseen nettitouhuiluun. Uutisia odotellessa voi käydä vilkaisemassa vaikkapa viime viikonlopun sabar-tanssikurssilla Helsingissä ottamiani valokuvia afrotanssi.net-sivustolla. Hauskaa oli tietenkin.

Living in Joensuu seems to lead to strange things, such as creating different kinds of pages on the internet. Anyway, welcome to read on what's going on in my life - in case there happens to be something going on and I happen to remember to write about it here.

Meanwhile you can check out some photos I took last weekend in Helsinki, when one of my Senegalese sabar teachers, Pathe Diop, was giving a dance workshop there.